Roams Logo
×
Fotograma de Buscando a Dory con un pulpo sujetando una cafetera con Dory en ella

Dónde ver Buscando a Dory online en castellano: personajes y reparto

logo Roams
Última actualización: 26 de septiembre de 2023
Jesús Hoyos
28 personas han leído este post en los últimos 12 meses
Dónde ver Buscando a Dory

Dory vive apaciblemente con Marlin y Nemo y su pérdida de memoria. Cuando su condición desaparece momentáneamente y recuerda que tiene una familia, Dory se lanza a una aventura para reencontrarse con sus padres. La película Buscando a Dory se puede ver online en español en Disney Plus. Todo sobre sus personajes, reparto y doblaje español.

  • Género: Aventuras, Comedia
  • Reparto: Anabel Alonso, José Luis Gil, Rodrigo Martínez, Luis Mas (Animación)
  • Fecha de estreno: 2016
  • Dirección: Andrew Stanton, Angus MacLane
  • Duración: 103 minutos
  • Puntuación: 3,5/5
  • Plataforma: Disney Plus

Tráiler de Buscando a Dory

El tráiler de Buscando a Dory ofrece un vistazo al regreso de varios personajes de Buscando a Nemo, incluyendo al propio Nemo, Marlin y la protagonista, Dory, además de presentar la nueva trama original.


¿Dónde ver Buscando a Dory online? Película completa en español

La película Buscando a Dory se puede ver online en Disney Plus. La plataforma te da la opción de ver la película completa en español y disfrutar de la versión original con subtítulos si quieres optar por las voces en inglés. Se trata de la segunda película de Pixar tras Toy Story.

Contrata Disney+ con Vodafone
Disney+, también en Movistar
Orange ofrece Disney+ en sus tarifas

Junto al resto de películas de Pixar, en Disney+ encontrarás películas y series de Disney, Marvel y Star Wars, además de documentales de National Geographic como Fire of Love y contenidos de FOX y Hulu.


Personajes de Buscando a Dory

Entre los personajes de Buscando a Dory encontramos a la protagonista, Dory, una pez cirujano real que sufre pérdidas de memoria a corto plazo. Marlin y Nemo son dos peces payaso, padre sobreprotector e hijo entusiasta, respectivamente. Mientras, Hank es un pulpo rojo de mal genio, pero bienintencionado al que le falta un tentáculo.

Por otro lado, Jenny y Charlie son los padres de Dory. Destiny es una tiburón ballena corta de vista y amiga de la infancia de Dory. Otros personajes de Buscando a Dory son la ballena beluga Bailey, la pez damisela Deb y el Maestro Raya.


Reparto y doblaje español de Buscando a Dory con Anabel Alonso

El doblaje español de Buscando a Dory se conviertió en algo icónico gracias a Anabel Alonso (7 vidas), que pone voz a Dory. Y eso que es su único papel relevante en el mundo del doblaje. El reparto español de Buscando a Dory también tiene a José Luis Gil (Aquí no hay quien viva, La que se avecina), actor con amplia experiencia en doblaje. Suyas son las voces de Buzz Lightyear en Toy Story, Tarzán, Elmo en Barrio Sésamo o Ace Ventura.

Otras voces del reparto español de Buscando a Dory son Javier Gurruchaga, Rodrigo Martínez, Luis Mas (gato Cheshire en Alicia en el país de las maravillas, Ratatouille, Lotso en Toy Story 3, Snoke en Star Wars) y Juan Antonio Soler (Oliver Queen en Arrow, Bilbo en El hobbit).

Reparto y doblaje español de Buscando a Dory
Actor Personaje
Anabel Alonso Dory
José Luis Gil Marlin
Rodrigo Martínez Nemo
Luis Mas Hank
Danai Querol Destiny
Juan Antonio Soler Bailey
Ana Richart Jenny
Carlos Ysbert Charlie

En versión original, Buscando a Dory cuenta con las voces de Ellen DeGeneres, Albert Brooks (Drive), Ty Burrell (Modern Family), Diane Keaton (Annie Hall), Idris Elba (Secuestro en el aire, Star Trek, El escuadrón suicida, Luther), Dominic West (The Wire, The Crown, Los hombres del SAS), Bill Hader (Barry), Sigourney Weaver (Alien, Avatar) o Willem Dafoe (Spider-Man, El faro, El hombre del norte, El callejón de las almas perdidas, Platoon).


Crítica de Buscando a Dory: una secuela a la altura

Aunque pocos esperaban una secuela de Buscando a Nemo, lo cierto es que Buscando a Dory resulta, por momentos, una película incluso más emotiva, que hace llorar al explorar el vínculo verdadero entre padres e hijos y el significado especial de la familia. Se aborda con tanto encanto que no importa que ambas películas compartan argumentos tan similares.

Nuestra opinión experta

Buscando a Dory rebosa corazón, humor y reflexión. Es una aventura maravillosamente animada con una originalidad deslumbrante y unos personajes secundarios que brillan especialmente en los tramos de la comedia más física. Carece de la frescura de su predecesora, pero es otro logro en la animación de Pixar.

foto del autor
Jesús HoyosRedactor analista especializado en streaming de ficción

¿De qué trata Buscando a Dory? Sinopsis de la película

Buscando a Dory es una secuela de Buscando a Nemo que sigue a Dory, la pez con pérdida con memoria de aquella película. Vive con Marlin y Nemo, pero durante un viaje para ver cómo las mantarrayas migran, sus problemas desaparecen por un segundo y recuerda que tiene una familia. Inmediatamente emprende una aventura para reencontrarse con sus padres.

Su viaje la lleva al Instituto de la Vida Marina, que alberga diversas especies oceánicas. Ahora Dory sabe que su reencuentro familiar solo tendrá lugar si consigue salvar a sus padres de su cautiverio. Buscando a Dory supuso un gran avance tecnológico, ya que el motor RenderMan de renderizado 3D fotorrealista fue completamente rediseñado (1) para la película.

El director de Buscando a Dory es Andrew Stanton, ganador del Óscar por Wall-E y Buscando a Nemo. También guionista de Toy Story, Bichos y Monstruos SA, es una de las figuras capitales para entender el éxito de Pixar. El animador gráfico Angus MacLane actúa como co-director y, gracias a su labor, en 2022 dirigió Lightyear.

Ahorra al contratar Disney+ anual


Películas parecidas a Buscando a Dory

Si buscas películas parecidas a Buscando a Dory, a continuación te dejamos con las mejores películas de animación y aventuras para ver online y que no te puedes perder en tus plataformas de streaming:


Preguntas frecuentes de Buscando a Dory

¿Cuál es el reparto español de Buscando a Dory?

El reparto español de Buscando a Dory está liderado por Anabel Alonso y José Luis Gil con los personajes de Dory y Marlin.

¿Dónde ver Buscando a Dory online en castellano?

Puedes ver Buscando a Dory online en castellano en Disney Plus.

Fuentes del artículo

  1. Robertson, B. Pixar’s Ed Catmull on Animation Evolution, from Nemo to Dory. Studio Daily. https://www.studiodaily.com/2016/07/pixar-ed-catmull-finding-dory/
Nuestra metodología
Roams ofrece un servicio informativo y de comparativa gratuito, que trata de ayudar a cualquier persona a encontrar el producto que mejor se adapte a sus necesidades. Para asegurarnos de que los datos presentados sean correctos, se realizan investigaciones de mercado y análisis exhaustivos de productos. Nuestra base de datos de plataformas de vídeo bajo demanda se actualiza todos los días. El contenido lo revisa de manera frecuente un equipo de redactores con experiencia previa y/o formación específica en vídeo bajo demanda.

Personas que han participado en este post:

Jesús HoyosRoams
Actualizado por Jesús Hoyos

Jesús Hoyos es graduado en Periodismo y tiene un máster en Periodismo multimedia y nuevos medios interactivos. Jesús tiene una amplia experiencia en agencias de noticias y prensa, y ahora ha encontrado su sitio en el asesoramiento a los usuarios que necesitan saber más sobre pólizas de seguros para su día a día. Apasionado del cine y la televisión, también verás su firma en análisis de la oferta de streaming y catálogos de series en Roams.

Laura Burón
Editado y revisado por Laura Burón